台韓觀光交流會嘉縣登場　力拚互訪300萬人次

2024年04月25日

00:00

【華文版】

台韓觀光交流會嘉縣登場　力拚互訪300萬人次

【王于郡／南投四縣腔】台韓觀光交流會議今天在嘉縣登場，台灣觀光協會會長葉菊蘭說，交流會辦在嘉義是希望韓國旅客能從首都圈擴及地方，達成台韓一年互訪300萬人次目標。今年1月台韓互訪已超過20萬人次。

此外，UNWTO（聯合國世界觀光組織）預測2024年旅遊消費趨勢，旅客仍然偏好區間旅行，往來台灣與韓國的航班，不用3個小時就能到達，是彼此推動觀光互訪的最大利基點。

台灣觀光協會強調，2023年台韓兩國旅客互訪已恢復至COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫情前近7成，共有170萬578人次。今年1月韓國來台旅客更高達11萬3192人次，榮登來台旅客第1名，而台灣訪韓旅客在今年1月有9萬2806人次，超越疫前同期表現，可見兩國互訪熱度持續上升。（中央社）

竹北市YouBike再設站　東區增20站點

竹北市長鄭朝方向中央社記者表示，公所編列新台幣8000萬元，投入YouBike2.0E電力輔助公共自行車及站點擴充，繼西區15個微笑單車站點後，今天起東區新增20個站點，持續打造綠色生活。

鄭朝方指出，此次是竹北市於東區共增設20個站點、160輛電輔車，在新增站點後，東區共有35站點、390輛電輔車，方便民眾騎乘，盼透過健全的單車硬體設備及路網系統，改變市民的交通與生活習慣，減少竹北車流量的同時也減少碳排。

竹北市公所提供新聞資料指出，此次啟用站點包含有縣政二路南段科大二街口、廣五公園、興隆公園、綠41公園、成功國中、竹北國民運動中心、兒10公園、AI智慧園區公園、北興停車場、兒24公園、兒5公園、兒6公園、水圳森林公園。

市公所說，以及高鐵停六停車場、嘉豐南路文興路口、國立新竹特殊教育學校、嘉豐數學公園、嘉豐北路光明六路東二段口、高鐵新竹站復興二路出口、新竹生物醫學園區南門共20個站點。（中央社）

【客文版】

台灣韓國觀光交流會在嘉義縣登場　共下拚300萬出國人數

台韓觀光交流會議今晡日在嘉義縣登場，台灣觀光協會會長葉菊蘭講，交流會辦在嘉義係希望韓國旅客做得對首都擴散到其他地方，達到台灣韓國一年相互訪問300萬人次个目標。今年1月台灣韓國相互訪問既經超過20萬人次。

另外，聯合國世界觀光組織預測2024年旅遊消費个發展，旅客還係較好區間旅行，來往台灣摎韓國个航班，毋使3點鐘就做得到，係兩個國家推動觀光最大个優點。

強調，2023年台灣韓國兩國旅客相互訪問个人數既經會恢復到COVID-19前个7成，總共有170萬578人次。今年1月韓國來台灣个旅客來到11萬3192人次，這人數係來台灣旅客个第1名，台灣去韓國旅遊个旅客在今年1月就有9萬2806人次，超過疫情前同期个表現，對這數據做得看著兩國相互訪問个人數有持續个成長。