【李台源／綜合報導】客語輸入法是提升客家語言能見度的關鍵之一，對於推動客語輸入法，客家委員會主委楊長鎮今（8）日在立法院內政委員會備詢時表示，電腦桌機的輸入法已經完成，不過手機版本的客語輸入法仍牽涉IOS與Android作業系統底層，沒有修改則無法顯示，目前已向Google與蘋果等系統開發公司聯繫溝通，盼他們可以在系統上協助少數族群語言復興。
立法院內政委員會今天上午邀請客家委員會報告業務概況並備詢。質詢過程中，楊長鎮全程使用客語回應立委提問，部分不熟悉客語的立委則透過口譯機，由專業口譯人員即時翻譯，落實客語為通行語政策。不分黨派的立委對此皆表達高度肯定。
原民立委高金素梅也建議，立法院轉播系統可以有即時中文字幕，讓線上收看轉播的民眾可以掌握意識內容。
質詢過程中，多位立委也關心「客家語言發展法」草案進度；楊長鎮在回應民進黨籍立委張宏陸、黃捷提問時表示，草案公告至今客委會與各方溝通，並接受利害關係人意見與各部會協調，有人認為針對客家語言發展若有特殊規定，其他語言是否要比照辦理，雖然大家有不同意見，不過她認為可以「先求有再求好」。
楊長鎮說，希望「客家語言發展法」這個會期可以完成、通過，客委會會跟行政院各部會積極協調，並且拜託屆時行政院版草案送立法院審議時，立委們能夠支持。
黃捷也針對客與輸入法什麼時候有手機版本質詢，楊長鎮指出，目前遇到的狀況是，有些字並未在現有的字庫中，目前桌機已經解決顯示問題，不過手機牽涉到IOS與Android作業系統底層，「沒有修改沒辦法顯示，不只客委會，河洛語與其他語言也有類似情況。」
楊長鎮說，字庫的問題，客委會有跟經濟部標準檢驗局討論列入國家標準中的附件，目前已經列入，近來也有寫信直接向IOS與Android系統開方的母公司蘋果與Google執行長反映，盼他們可以積極協助少數族群語言復興。
客委會的業務報告指出，客委會已製作客語特殊用字字型，能以客語拼音、注音及倉頡等電腦版輸入法輸入客字，目前已經上線，也能使用客楷體、客宋體及CMEX客黑體等不同字型，讓客字有更多應用，增加客字在電腦的使用機會，有助於客語文字流通。
