【華文版】
基隆田寮河現大量泡沫 廠商洗消防蓄水池違規排汙
【朱品諭／高雄美濃四縣腔】基隆市田寮河今天中午突然湧現大量不明泡沫，經環保局調查，為附近華南銀行聘請廠商清洗消防蓄水池，廠商未依規定排放汙水，環保局將依相關規定加重裁罰。
民進黨基隆市議員施偉政表示，上午行經仁一路、愛四路口，發現附近田寮河面浮現大量泡沫，現場也有民眾詢問他這些泡沫是從哪裡來的，很擔心會造成生態汙染。
基隆市環境保護局中午接獲通報後，環保局長馬仲豪及市府工務處長陳耀川立即趕赴現場，馬仲豪表示，經勘查後，泡沫來源為田寮河旁的華南銀行聘請廠商清洗消防蓄水池，廠商未依規定排放汙水。
馬仲豪指出，除勒令廠商立即停止作業外，環保局已使用攔油索將泡沫控制，避免汙染擴散，並採樣水質檢驗，將依相關規定加重裁罰。
基隆愛三、仁四路口 清明節前設行人專用時相
基隆市仁愛市場每天車水馬龍，為提升用路人安全，議長童子瑋今天到場會勘，建議在愛三路、仁四路交岔路口設「行人專用時相」。市府表示，預計清明節（4月4日）前設置完畢。
童子瑋表示，今年農曆年節，愛三路、仁四路都是採買年貨的人潮與車潮，他親眼看到民眾困於雜亂的交通動線中，愛三路、仁四路口設置「行人專用時相」，適度分離行人與車輛通行時間，除能有效保護行人外，也可促進仁三路轉進仁四路的車流行車順暢。
基隆市政府交通處交通工程科長章志華表示，市府先前已在南榮路、愛三路口，仁三路、愛三路口，仁五路、愛一路口設置「行人專用時相」，而愛三路、仁四路口，預計清明節前設置完成，另會將原有行人穿越道改為綠底斑馬線，市府也會持續針對車流量較大和校園周邊，評估設置「行人專用時相」。
基隆市警察局交通隊提醒民眾，不論是行人綠燈早開或是行人專用時相，如汽車駕駛人，行經有燈光號誌管制的交岔路口闖紅燈者，依道路交通管理處罰條例規定，可處新台幣1800元以上、5400元以下罰鍰，紅燈右轉者，可處600元以上、1800元以下罰鍰。
【客文版】
基隆田寮河大量起泡 廠商洗消防水池違規排放
基隆市田寮河今晡日當晝突然大量起泡，經過環保局調查，係附近華南銀行請廠商清潔消防水池，廠商無照規定排放廢水，環保局會照相關規定加強處罰。
民進黨基隆市議員施偉政表示，朝晨路過仁一路、愛四路口个時節，發現脣口个田寮河起吔大量个泡，現場乜有鄉親問講這兜泡係哪片來吔，愁會造成環境破壞。
基隆市環境保護局當晝接著通報以後，環保局長撖市政府工務處長共快逐到現場，環保局長表示，經過調查發現，這兜泡係田寮河脣口華南銀行請廠商清潔消防水池，廠商無照規定排放造成吔。
環保局長指出，除了下令廠商馬上暫停作業以外，環保局已經用攔油索控制，避免汙染擴散，還採樣水質檢驗，會照相關規定加強處罰。
基隆愛三路、仁四路口 清明以前會設置過路人專用紅青燈
基隆市仁愛市場每日都有蓋多車仔撖人，為著提升用路安全，議長童子瑋今晡日到場視察，建議在愛三路、仁四路路口安「過路人專用紅青燈」，市政府表示，預計會在清明以前安好勢來。
童子瑋表示，今年舊曆過年，愛三路、仁四路都係來買年貨个人潮撖車仔，交通嶄蠻亂，在愛三路、仁四路口設置「過路人專用紅青燈」，做得分開過路人撖車仔通過个時間，除了有效保護過路人以外，乜做得分仁三路愛斡入仁四路个車仔行吔過順兜仔。
基隆市政府交通處交通工程科科長表示，市政府先前已經在南榮路、愛三路口，仁三路、愛三路口，仁五路、愛一路口安吔「過路人專用紅青燈」。愛三路、仁四路口，預計清明以前會安好，還會改畫綠底斑馬線，市政府乜會持續針對車仔過多个地方還有學校附近，評估設置「過路人專用紅青燈」。
基隆市警察局交通隊提醒大家，駕駛人係等闖紅燈，會照道路交通管理處罰條例規定，罰千八以上、五千四百以下，紅燈右斡，會罰六百以上、千八以下。
｜網路收聽｜
▹講客廣播電臺官網｜https://pse.is/R8RU8
▹講客廣播電臺APP｜
(Android連結：https://reurl.cc/8GWlXd)
(IOS連結：https://reurl.cc/O1pb59 )
