【華文版】
陳揆籲春節上路多利用1968App 主動分流避壅塞
【朱品諭／高雄美濃四縣腔】行政院長陳建仁今天視察春節連續假期國道交通疏運整備情形表示，初一到初三南下及初三到初五北上是交通高峰，呼籲大家多利用1968App背景推播功能，主動分流以避免壅塞。
陳建仁今天在行政院副院長鄭文燦、發言人林子倫，以及交通部長王國材、高速公路局長趙興華、國道公路警察局長廖美鈴陪同下，視察高公局北區交控中心，瞭解春節連假國道交通疏運情形，並慰勞值班人員及執勤員警的辛勞。
他指示相關單位全力投入交通疏運作業，並呼籲民眾儘量多搭乘公共運輸工具，短途行車不要上國道，多利用替代道路，南北向長途走台61線。
農曆春節出入境人流增 農業部籲勿違規攜帶肉品
農曆春節將至，非洲豬瘟災害應變中心今天公布數據顯示，從中國肉製品驗出非洲豬瘟陽性率高達9.89%，是風險最大來源國，也顯見國際疫情仍嚴峻，籲民眾旅遊或回國不要違規攜帶動植物產品入境。
非洲豬瘟中央災害應變中心今天召開第29次會議，由指揮官、農業部代理部長陳駿季主持， 農業部防檢署副署長徐榮彬會中指出，全世界目前有非洲豬瘟疫情的國家有79個，且今年剛開始就增加2個國家，顯見非洲豬瘟疫情仍嚴峻，目前台灣跟日本仍是非疫區。
徐榮彬也說，根據數據顯示，除了疫情期間，不論是郵包、快遞等違規案件數仍高，且疫情過後邊境解封，入境旅客大增，違規攜帶肉品案件也大增，顯示疫病風險大幅提高。
應變中心提醒，農曆春節是國人跨國移動、網購及寄送禮品的高峰，各邊境管制機關會加強查驗作為，籲請民眾全民防疫，回國前再次確認不要違規攜入動植物產品，也不要自境外網購或寄送豬肉等動物產品，以維護得來不易的防疫成果及國內農業生產安全。
【客文版】
行政院長呼籲過年駛車仔多用1968手機App 主動分流避免塞車
行政院長陳建仁今晡日視察過年期間高速公路个疏運準備情形，佢表示初一到初三下南撖初三到初五上北个時節係最會塞車个時節，呼籲大家多利用1968App提示功能，主動分流避免塞車。
陳建仁今晡日在行政院副院長鄭文燦、發言人林子倫，還有交通部長王國材、高速公路局長趙興華撖國道公路警察局長廖美鈴个陪同底下，視察高公局北區交通控管中心，瞭解過年高速公路个交通疏運情形，感謝值班人員撖警察个辛苦。
行政院長指示相關單位全力投入交通疏運作業，呼籲鄉親儘量多坐大眾交通工具，過短个路程毋好駛高速公路，多用替代道路，南北長途盡量改行台61線。
過年期間國境人流來來去去 農業部呼籲莫違規帶肉製品歸國
過年愛到吔，非洲豬瘟災害應變中心今晡日公布資料顯示，每100個對中國來个肉製品就有10個驗出非洲豬瘟，係風險最大个來源國，顯示國際疫情相同蓋嚴重，呼籲大家毋好違規，莫帶動植物產品歸國。
非洲豬瘟中央災害應變中心今晡日召開第29擺會議，由指揮官、農業部代理部長陳駿季主持， 農業部防檢署副署長徐榮彬在會議中指出，全世界這下有非洲豬瘟个國家有79個，今年正開始就增加2個國家，顯示非洲豬瘟疫情嚴重，但係台灣撖日本這下毋係疫區。
副署長乜講，根據資料，除忒疫情期間，違規个人嶄蠻多，疫情過後解封，來台灣个旅客變多，違規帶肉个案仔大量增加，風險變高蓋多。
應變中心提醒，過年期間人流來來去去，係網路買東西還有寄東西送禮物个高峰，每一個管制單位都會加強檢查，呼籲大家做好防疫，歸國以前再次確認毋好違規，莫帶動植物產品歸來，乜毋好透過國外網路買豬肉這兜動物產品，來維護這下个防疫成果還有國內个農業安全。
｜網路收聽｜
▹講客廣播電臺官網｜https://pse.is/R8RU8
▹講客廣播電臺APP｜
（Android連結：https://reurl.cc/8GWlXd）
（IOS連結：https://reurl.cc/O1pb59）
歡迎大家下載講客廣播電臺APP，共下講客Let’s fly
