【華文版】
出國快速通關卡卡 領務局：護照照片別修太美化
【王于郡／南投四縣腔】春節假期是出國高峰，外交部領事事務局副局長陳尚友說，最近常有民眾反映使用e-Gate快速通關失敗，進一步了解狀況是，晶片沒有問題，但民眾申辦護照時，照片修得太多，使機器比對不符。
陳尚友呼籲民眾，若要申辦護照，不要太美化照片。
農曆春節是出國高峰，陳尚友提醒，有出國旅遊計畫的民眾，要注意護照效期是否還在6個月以內，若不在6個月以內，建議及早申辦。
下週就是春節連假，陳尚友表示，2月8日以後外交部領事事務與外交部4個辦事處都沒有對外開放，若需要領取護照的民眾，一定要在2月7日晚上8時前領照；此外，外交部有提供護照急件服務，若民眾在2月6日下午5時之前提出申請，可以在1天內將護照製作完畢，趕在2月7日晚上8時前發照。（中央社）
嘉義4場年節轉職徵才 釋600職缺最高薪70K
勞動部勞發署雲嘉南分署嘉義就業中心發布新聞稿指出，於2月6、21、22及3月6日舉辦現場徵才活動，並邀請書法家現場揮毫，還有開運紅包免費送、年貨採買小學堂、猜燈謎、吃湯圓、舒壓按摩及抽獎活動等，邀請求職民眾踴躍參與。
嘉義就業中心表示，這次年節徵才的企業找尋設計拆圖工程師祭出月薪最高70K、中興保全的服務工程師則是開出月薪最高49K；若求職者有接送小孩，或配合家庭調整工作時間需求，麥當勞的計時服務員，則可依需求彈性調整工作時間。
此外，麥當勞也開出月薪32K起的正職服務員，民眾若想了解更多徵才資訊，可上「台灣就業通網站－徵才專區」查詢。（中央社）
【客文版】
出國快速通關無順 領務局講：護照相片毋好修忒多
春節假期當多人好出國，外交部領事事務局副局長陳尚友講，最近輒常有民眾反映使用e-Gate快速通關失敗，進一步了解狀況，晶片斯無問題，係民眾申辦護照時，相片修忒多了，正分機器比對顯示無符合。
陳尚友呼籲民眾，若係愛申辦護照，相片毋好修忒多。
舊曆年節當多人會出國，陳尚友提醒，有出國旅遊計畫个民眾，愛注意護照有效期限係毋係還在6個月以內，若係無，建議煞煞來申辦。
下禮拜就係春節連假，陳尚友表示，2月8號以後外交部領事事務同外交部4個辦事處都無開放，若係需要領取護照个民眾，定著愛在2月7號暗晡8點以前去領照；另外，外交部有提供護照急件服務，若係民眾在2月6號下晝5點之前提出申請，做得在1日之內同護照做好，趕在2月7號暗晡8點前來發照。
嘉義4場年節換頭路尋人才 有600個缺、月給最高來到7萬箍
勞動部勞發署雲嘉南分署嘉義就業中心發布新聞稿指出，會在2月6號、21號、22號還有3月6號舉辦現場徵才活動，還會邀請書法家現場寫大字，還有送開運紅包、年貨採買小學堂、揣令仔、食粄圓、捉龍還有抽獎活動這兜，邀請想愛尋頭路个民眾共下來參與。
嘉義就業中心表示，這擺年節尋人才个企業有設計拆圖工程師月給最高7萬個銀、中興保全服務工程師月給最高係4萬9千個銀；若係尋頭路个民眾係有接送細人仔，抑配合家庭愛調整工作時間个需求，麥當勞个計時服務員，係做得照需求來調整工作時間个。
另外，麥當勞个在額服務員月給也來到3萬2千個銀，民眾若係想愛了解還較多尋人才个資訊，做得上「台灣就業通網站－徵才專區」查詢。
｜網路收聽｜
▹講客廣播電臺官網｜https://pse.is/R8RU8
▹講客廣播電臺APP｜
(Android連結：https://reurl.cc/8GWlXd)
(IOS連結：https://reurl.cc/O1pb59 )
