album-art

00:00

【華文版】

外交部斥國台辦公然介選 籲北京深自檢討停止挑釁

【朱品諭/高雄美濃四縣腔】外交部發布新聞稿指出,在台灣總統大選前夕,中國國務院台灣事務辦公室發言人昨天揚言「蔡英文路線」是「台獨」路線,延續這條路線就是要走謀「獨」挑釁邪路、對立對抗老路,讓台灣離和平、繁榮越來越遠,離戰爭、衰退越來越近等語,外交部對於北京當局再次公然恐嚇台灣人民和國際社會,介選意圖昭然若揭,表達強烈不滿與嚴厲譴責。

外交部表示,維持台海和平穩定現狀已經是國際社會普遍共識,蔡總統自2016年上任以來,始終信守承諾、致力維持現狀,並多次公開強調維持現狀就是台灣的主張,而維持現狀也是當前台灣主流民意。

外交部強調,在台灣即將舉行民主轉型後的第8次總統大選前夕,中國政府不理會國際社會的質疑和反感,全然不顧台灣人民的感受,企圖以所謂「戰爭與和平的選擇」進行恐嚇脅迫,此種公然介選的粗暴行徑才是造成兩岸關係及區域發展緊張對立的禍源,不僅無助於兩岸關係的良性發展、不利於台海及區域的和平穩定與繁榮,也不符合區域其他國家的利益和期待。

男童高燒且同學染流感 腳底出疹才知腸病毒上身

類流感疫情創近10年同期新高,有10歲男童高燒攝氏39.3度,因同班好幾人都得流感,這名男童也被安排克流感治療,但後續腳底出現紅疹、喉嚨疼痛難耐再就醫,才發現是腸病毒作怪。

書田診所小兒科主任醫師接受媒體聯訪時表示,臨床上有時會遇到腸病毒卻被當成流感的案例,5歲以下的幼兒是腸病毒重症的高危險族群。

醫生提醒,疹子的型態、大小範圍等不一定代表疾病嚴重度,反而要注意重症前兆,包括嗜睡、持續嘔吐、肌躍型抽搐、心搏過速等,應儘速就醫,由於腸病毒傳染力很強且無法被酒精殺死,戴口罩、勤洗手,以及使用漂白水清消環境,養成良好的衛生習慣才能預防傳染。

台灣自2023年開始施打自費腸病毒疫苗,可以預防感染以及降低感染後出現重症的機率,主要針對腸病毒71型,滿2個月至未滿6歲兒童,如果有接種需求,可至醫療院所經評估後接種。

【客文版】

外交部譴責國台辦介選 呼籲北京停止恐嚇

外交部發布新聞稿指出,在台灣總統大選以前,中國國務院台灣事務辦公室發言人昨晡日講出「蔡英文路線」就係「台獨」路線,行這條路線就係愛分台灣離和平、繁榮緊來緊遠,離戰爭緊來緊近這兜話,過一擺公開恐嚇台灣人民撖國際社會,介選个意圖一等顯明,外交部表達對北京當局个強烈譴責。

外交部表示,維持台海和平穩定現狀係國際社會普遍个共識,蔡總統對2016年上任以來,信守承諾、全力維持現狀,還幾下擺公開強調維持現狀就係台灣个主張,係台灣个主流民意。

外交部強調,在台灣民主轉型後个第8次總統大選以前,中國毋搭國際社會个質疑同反感,全無顧台灣人民个感受,想愛用「戰爭和平个選擇」這種話來恐嚇,這種公開介選个行為正係造成兩岸關係撖區域發展緊張對立个膿頭,毋單淨對兩岸關係良性發展無幫助、也不利台海同區域个和平穩定撖繁榮,乜無符合區域撖其他國家个利益撖期待。

男童發燒覺著係遰著流感 腳底發粒仔正知係腸病毒

類流感疫情創吔這10年同期新高,有一個10歲个細倈仔發高燒39.3度,因為同班蓋多同學都遰著流感,這細倈仔乜用克流感治療,但係後續腳底又發粒仔、喉嗹徑痛啊佇毋著正去醫院,正發現係腸病毒。

書田診所小兒科主任醫師接受媒體訪問表示,有時節會堵著腸病毒分人當做流感个案例,5歲以下个細人仔係腸病毒重症个高危險族群。

醫生提醒,粒仔个大細撖樣仔,無一定係代表嚴重个程度,顛倒愛注意重症前兆,包括想睡、緊翻、心跳太遽、身體抽動,應該馬上去醫院,因為腸病毒蓋會遰,還無法度用酒精消毒,戴嘴揞仔、多洗手,用消毒水整理環境,有好个衛生習慣正做得預防腸病毒。

台灣對2023開始做得注射自費腸病毒疫苗,來預防腸病毒還有降低重症个機率,主要針對腸病毒71型,滿2隻月但係無到6歲个細人仔,係有需求,做得到醫院分醫生評估注射。

|網路收聽|

▹講客廣播電臺官網|https://pse.is/R8RU8

▹講客廣播電臺APP|

(Android連結:https://reurl.cc/8GWlXd)

(IOS連結:https://reurl.cc/O1pb59 )

歡迎大家下載講客廣播電臺APP,共下講客Let’s fly