【華文版】
國家圖書館攜手北港朝天宮 打造台灣記憶平台
【王于郡／南投四縣腔】根據國家圖書館發布的新聞稿，國家圖書館館長曾淑賢於3日拜訪北港朝天宮，並與朝天宮董事長蔡咏鍀簽署文獻資料典藏及數位化合作意向書，成為首座與國圖簽署數位化合作意向的宮廟。
曾淑賢致詞表示，透過本次合作意向書的簽訂、未來後續合作協議及數位化作業的推動，不僅可使北港朝天宮所典藏珍貴文獻得以永久典藏於國家級資料庫，更可藉由「台灣記憶」平台，進一步將珍貴文獻推廣到台灣各地及海外。
蔡咏鍀致詞表示，朝天宮向來重視宗教文化的保存，包含日治時期宮務所抄簿、契約書科儀、手抄本、籤詩、過爐紀錄等等廟務文書，還有日治時期與民國60、70年代旅遊地圖、日治時期朝天宮建築說明書與藍晒圖外，亦有70年代朝天宮重建說明書，以及日治時期民間各方人士寄予朝天宮相關人員的明信片。
曾淑賢表示，未來朝天宮珍貴文獻蒐藏透過國圖對於文獻修復的專業意見，針對因年代久遠而破損或相對脆弱紙質文獻進行專業處理，讓文獻得以延長使用壽命。（中央社）
大陸冷氣團影響 天氣乾冷僅東半部偶零星雨
氣象署指出，昨天清晨鋒面通過，隨後大陸冷氣團南下，北台灣逐漸轉冷，其他地區晚上亦偏冷；氣象署指出，大陸冷氣團影響，各地早晚偏冷；清晨低溫在西半部地區及東北部普遍為11至13度，花東14、15度，局部溫度會更低一些，由於加上輻射冷卻效應，台南以北地區有局部10度以下低溫發生的機率，天氣乾冷，特別籲請長輩、孩童及心血管疾病患者，務必做好保暖措施，農漁養殖業應注意防範寒害。
今天白天太陽出來之後，氣溫回升快速，北部及東半部高溫預估18至21度，中南部為22至24度，中南部日夜溫差大，請留意溫度大幅的變化，適時添加衣物。
此外，氣象署表示，東北風明顯偏強，新竹至台南沿海空曠地區及恆春半島、澎湖、蘭嶼、綠島易有9至10級強陣風，其他沿海空曠地區及金門、馬祖亦有較強陣風，鄰近海域並有較大風浪，海邊活動請特別注意安全。（中央社）
【客文版】
國家圖書館同北港朝天宮合作 打造台灣記憶平台
根據國家圖書館發布个新聞稿，國家圖書館館長曾淑賢在3號拜訪北港朝天宮，還過同朝天宮董事長蔡咏鍀簽署文獻資料典藏摎數位化合作意向書，朝天宮成為第一間摎國家圖書館簽署數位化合作意向个宮廟。
曾淑賢致詞時表示，透過這擺合作意向書个簽訂、未來个合作協議還有數位化作業个推動，毋單淨做得分北港朝天宮典藏个珍貴文獻來永久典藏到國家級資料庫，還較做得藉等「台灣記憶」平台，進一步同珍貴文獻推廣到台灣各地還有海外。
蔡咏鍀致詞時表示，朝天宮一直都當重視宗教文化个保存，包含日治時期宮務所抄簿、契約書科儀、手抄本、籤詩、過爐紀錄這兜廟務文書，還有日治時期同民國60、70年代旅遊地圖、日治時期朝天宮建築說明書還有藍晒圖之外，也有70年代朝天宮重建說明書，還有日治時期民間各方人士寄分朝天宮相關人員个明信片。
曾淑賢表示，未來朝天宮珍貴文獻个蒐藏透過國家圖書館對文獻修復个專業意見，針對放了當久來爛忒抑較弱个紙文獻進行專業處理，分文獻做得長久來保存。
大陸冷氣團影響 天時又燥又冷淨東半部有零星雨
氣象署指出，昨晡朝晨鋒面通過，大陸冷氣團跈等下南，各地朝晨同暗晡會較寒；朝晨低溫在西半部地區摎東北部普遍係11到13度，花東14、15度，局部溫度會還較低兜仔，因爭輻射冷卻效應，台南以北地區有局部10度以下低溫發生个機率，天時又燥又冷，特別呼籲世大人、細人仔還有心血管疾病个人，定著愛做好保暖措施，農漁養殖業也愛來防範寒害。
今晡日日頭出來之後，氣溫擎高會當遽，北部同東半部高溫按算會到18到21度，中南部係22到24度，中南部日夜溫差大，請留意溫度个變化，好來決定仰仔著衫。
另外，氣象署表示，東北風有顯明增強，新竹到台南沿海較闊个地區還有恆春半島、澎湖、紅頭島、火燒島較會有9到10級強陣風，其他沿海較闊个地區還有金門、馬祖也會有較強个陣風，附近个海域也會有較大个風浪，在海脣活動請特別注意安全。
｜網路收聽｜
▹講客廣播電臺官網｜https://pse.is/R8RU8
▹講客廣播電臺APP｜
(Android連結：https://reurl.cc/8GWlXd)
(IOS連結：https://reurl.cc/O1pb59 )
