【華文版】
美環境人文學研討會 台灣原住民貢獻視角
【黃于娟/桃園平鎮四縣腔】美國亞利桑那州立大學（Arizona State University）舉辦一場國際研討會，從台灣原住民視角出發，探討太平洋島國語言文化多樣性、生態保護、氣候變化等環境人文學議題。亞利桑那州大與台灣文化部、原住民族委員會合作，從18日起一連4天舉行「海洋共享資源中的原民性：重建由台灣到夏威夷的親密關係」（Indigeneity in the Oceanic Commons: Reclaiming Relations from Taiwan to Hawai’i）國際研討會。
亞利桑那州大的環境人文學（Environmental Humanities）教授亞當遜（Joni Adamson）表示，藉由這場研討會，透過台灣原住民族的獨特視角，重新思考「共同體」概念，探討太平洋島嶼國家和海洋文化之間關連，重新評估地球公民的共同責任。這場研討會獲得聯合國教科文組織（UNESCO）永續發展聯盟（BRIDGES）支持，匯集19位國際學者專家參與，延續南島語族間的交流傳統。
出席的台灣學者包括政大台文所教授孫大川、中山大學外文系教授黃心雅及原住民詩人夏曼．藍波安。現場放映台灣電影「只有大海知道」。駐洛杉磯台灣書院主任簡德源表示，台灣原住民族在語言及文化上屬南島語系民族，是世界分布最廣的民族，台灣是其中的最北端，證據顯示自古即與其他南島民族保持交流。(中央社)
【客文版】
美國環境人文學研討會 台灣原住民貢獻視角
美國亞利桑那州立大學（Arizona State University）舉辦一場國際研討會，用台灣原住民个視角出發，探討太平洋島國語言文化个多樣性、生態保護、氣候變化等環境人文學議題。亞利桑那州大摎台灣文化部、原住民族委員會合作，在18號開始一連4日來舉辦「海洋共享資源中个原民性：重建由台灣到夏威夷个親密關係」國際研討會。
亞利桑那州大个環境人文學教授亞當遜（Joni Adamson）表示，藉由這場研討會，透過台灣原住民族獨有个視角，重新思考「共同體」个概念，探討太平洋島嶼國家摎海洋文化之間个關連，重新去評估地球公民个共同責任。這場研討會得著了聯合國教科文組織（UNESCO）永續發展聯盟（BRIDGES）个支持，匯集了19位國際个學者專家來參與，延續南島語族間个交流傳統。
出席个台灣學者包含了政大台文所教授孫大川、中山大學外文系教授黃心雅還有原住民詩人夏曼．藍波安。現場也放映台灣个電影「單淨大海知」。駐洛杉磯台灣書院主任簡德源表示，台灣原住民族在語言還有文化上都係屬南島語系个民族，係世界分布最廣个民族，台灣係其中个最北端，證據顯示在頭擺斯有摎其他个南島民族保持交流。(中央社)
｜網路收聽｜
▹講客廣播電臺官網｜https://pse.is/R8RU8
▹講客廣播電臺APP｜
(Android連結：https://reurl.cc/8GWlXd )
(IOS連結：https://reurl.cc/O1pb59 )
