【華文版】
澎湖地震防災演練 陳光復：居安思危才能臨危不亂
【朱品諭／高雄美濃四縣腔】為了配合國家防災日，澎湖縣政府今天在龍門國小舉辦示範演練，全校師生模擬地震發生時，進行就地趴下、掩護、穩住地震保命3步驟及震後疏散與避難引導等過程，消防救護等進行緊急搜尋與傷患救助、緊急滅火、避難場所等各項應變作為。
澎湖縣長陳光復在演練當中強調「防災重於救災、離災重於防災」，天災難以預測，尤其台灣地震發生機率頻繁，往往造成民眾財產遭受嚴重損失，透過防災演練，喚起學生、民眾積極災害防救意識與正確的地震防災觀念，才能臨危不亂、讓傷亡降至最低。
澎縣府教育處表示，災防觀念必須從小深耕，澎湖全縣51所國中小學全面執行防災校園建置計畫，融入教學與防災演練，全數通過防災校園認證。
登革熱破6700例 陳建仁：加強清除孳生源
行政院長陳建仁今天表示，今年登革熱已達6700多例，多數聚集在低窪地區多、不易清除孳生源的台南市。
陳建仁表示，中央與地方需要攜手合作，地方政府若需要合作也請務必提出請求，而孳生源清除必須是全民運動，需要中央、地方、民眾一起努力。
環境部昨天表示，為協助地方防治登革熱，今年已投入新台幣5678萬餘元經費，並與衛福部每2週召開1次防治會議；提醒民眾，若居家環境積水容器孳生孑孓，可處1200元至6000元罰鍰。
【客文版】
澎湖縣政府舉辦地動防災演練
為著配合國家防災日，澎湖縣政府今晡日在龍門國小舉辦吔示範演練，全校練習吔地動發生个保命3步驟，伏下來、尋地方庰、跍好來，還有實際演練一擺地動以後个避難路線，消防隊仰仔進行緊急搜尋撖傷患救助、撥火這兜應變措施。
澎湖縣長陳光復在演練當中強調「防災比救災還過重要」，天災哪時愛來無人會知，尤其台灣不時地動，造成民眾个生命財產嚴重損失，透過防災演練，分學生仔撖民眾培養災害个防救意識撖正確个地動防災觀念，天災來个時節正毋會緊張，分傷害降到最低。
澎湖縣政府教育處表示，災防觀念需要從細開始培養，澎湖縣51間國中國小全面執行防災校園建置計畫，融入教學撖防災演練，已經全部通過防災校園个認證。
本土天狗熱超過6700例
行政院長陳建仁今晡日表示，今年个本土天狗熱已經超過吔6700例，大部分出現在低窩地區多、孳生源過壞清个台南市。陳建仁表示，防疫需要中央撖地方共下來做，地方政府係等需要合作，請一定愛提出，還過拚掃會生蚊仔个地方係全民个運動，需要中央、地方、鄉親共下來努力。
環境部昨晡日表示，為著協助地方防治天狗熱，今年已經投入吔5678萬个經費，環境部撖衛生福利部兩禮拜乜會開1擺防治會議，環境部提醒民眾，係等囤等積水容器生吔倒釘蟲，愛罰千二到六千。
｜網路收聽｜
▹講客廣播電臺官網｜https://pse.is/R8RU8
▹講客廣播電臺APP｜
(Android連結：https://reurl.cc/8GWlXd)
(IOS連結：https://reurl.cc/O1pb59 )
