【客新聞／綜合報導】賀！客家公共傳播基金會製作的優質影片持續獲得國際肯定，專為兒童推出的客語兒童動畫《捉蝶仔个人》、《咕咕咕》入選2023棕櫚泉動畫節 （Palm Spring International Animation Festival, PSIAF），而客家職人紀錄片《傳、傳—戴阿爐》則獲得英國布萊頓搖滾電影節（Brighton Rocks Film Festival, BRIFF）榮譽獎（Honorable Mention）肯定。
這次入選的棕櫚泉國際動畫節屬於全球的動畫競賽，與提供世界上具才華藝術家的展覽平台，每年將頒出37個類別獎項，項目包含最佳動畫長片和最佳動畫短片，以及2D、3D、手繪、繪畫、水彩、沙子、紙、實驗、定格動畫、視覺效果等20多種不同風格的動畫，並將放映來自103多個國家的250多部動畫電影。
英國布萊頓搖滾電影節是一個新興的電影節，提供新興電影製作人平台，並成為英國獨立電影和地下電影的主要論壇。介紹指出，英國布萊頓是各行各業藝術家的聖地，它也代表一種心境、一種態度、一種敢於做自己的獨立精神。
入選的兒童動畫影片《蝶仔个人》、《咕咕咕》是客傳會歷時一年製作出來的4部兒童繪本動畫之二（另外兩部則是《鹽个精靈》與《阿太个願望》），這4支影片上架客傳會官方YouTube頻道後，引人入勝的繪本插畫風格及溫馨的內容取材，深獲大小朋友喜愛，也屢受國際影展肯定。
《捉蝶仔个人》是由一位外交官親身經歷的故事為概念來發想創作。美麗的蝴蝶飛舞在山谷，小孩子可以捕捉蝴蝶，並將蝴蝶製成美麗的畫作，賺取額外的金錢，擁有更好的物質生活，外交官的童年依靠捕捉這些美麗的蝴蝶來換取讀書與生活所需的金錢，而當其退休回到臺灣，發現蝴蝶谷已經不復存在，工業化後生態被破壞，童年的美景已經消失，失落的他開始復育蝴蝶谷的夢想。重啟復育夢想的外交官，猶如動畫中的小女孩，化身翩翩飛舞的蝴蝶飛入蝴蝶谷，再現當年美麗的景緻。
《咕咕咕》的原著是臺北市政府客家事務委員會出版的《咕咕咕》一書，改編自文學作品《髻鬃花》中的一個短篇故事《相片裡的公雞叫聲》，客傳會進一步將其製作成動畫，故事中，描述一輩子從事農耕的老父親熱愛土地，聽著雞鳴聲，日出而作，日落而息，順應自然而生，即使從花蓮徒步遷徙至關渡，也是赤腳背著一對雞遠渡重山。
獲得英國布萊頓搖滾電影節榮譽獎（Honorable Mention）的職人紀錄片《傳、傳——戴阿爐》，記錄乘載一甲子的客家傳統工藝，年邁八旬的手工竹椅師傅戴阿爐，從13、14歲開始學做竹器算起，已經做70幾年，早超過一甲子，戴阿爐對細節要求甚高，認為交出去的東西，不只是自己的作品，更是客人花錢購買的產品；如果自己發現有瑕疵，就拆掉有問題的部分重做，也不讓客人發現無瑕疵就售出，戴阿爐現在已退休，不再製作竹藝品，但他精湛的工藝與珍貴的竹椅已成為家喻戶曉的精美生活用具。
客傳會出品，紀錄客家傳統手工藝職人影片《傳、傳》，超過12個月的田調、勘景、拍攝、後製剪輯等製作，拍攝了分布在北、中、南、東的師傅們，紀錄下這些即將要失傳的產業，還有匠師們對於客家傳統工藝執著以及對品質的堅持。取名《傳、傳》意謂，職人們用雙手說故事，既是傳承、傳奇，更是傳記，因此命名《傳、傳》（ㄔㄨㄢˊ ㄓㄨㄢˋ）。
