【華文版】
台灣援助烏克蘭布查市重建 協議捐款60萬美元
【朱品諭/高雄美濃四縣腔】為協助烏克蘭戰後重建,駐波蘭代表吳尚年昨日代表政府與烏克蘭布查市市長費德魯克簽署援助重建協議,台灣將捐款60萬美元協助該市起防空避難所及重建兒童運動學校。
外交部指出,俄羅斯仍持續對烏克蘭空襲,烏國民眾的人身及心理安全受到巨大影響,為此政府協助布查市興建該市極需的防空避難所,並修繕因遭空襲而被破壞的兒童運動學校,以提供該市兒童、青少年學習與運動場所。
吳尚年致詞表示,這次計畫將可協助布查市民眾減緩來自俄羅斯侵略的壓力,台灣人民對烏克蘭朋友的處境感同身受,因為共樣受到極權政權威脅,俄羅斯侵略行為違反聯合國憲章和平解決爭端的基本原則,台灣會持續與其他民主國家合作,協助烏克蘭重建。
明星馬國畢酒後駕車 獲緩起訴罰4萬元
台北市警察局大安分局11日凌晨1時許在建國南路、忠孝東路3段附近設置攔檢點,員警逐車攔查時,發現1輛汽車駕駛有酒味,要求男子下車酒測,酒測值達每公升0.32毫克。
警方發現,酒駕男子為藝人馬國畢,馬國畢在警詢時供稱,10日晚上赴新北市參加餐敘、有飲酒,之後自行駕車返回台北。
檢察官今天依公共危險罪將馬國畢緩起訴處分,期間1年,須向公庫繳交4萬元處分金。
馬國畢接受採訪時向社會致歉並表示,他「再度做了一個非常錯誤的示範,而且犯了一個非常低級的錯誤」,以後絕對不再犯,也奉勸民眾不要跟他一樣犯同樣的錯誤。
【客文版】
台灣援助烏克蘭布查市重建 協議捐款60萬美元
為著幫助烏克蘭戰後重建,駐波蘭代表吳尚年昨晡代表政府撖烏克蘭布查市市長費德魯克簽吔援助重建協議,台灣會捐60萬美金幫助布查市興建防空避難所還有兒童運動學校。
吳尚年表示,這擺計畫做得幫助布查市人民減少來自俄羅斯攻擊个壓力,台灣人民對烏克蘭朋友个境遇感同身受,因為同樣受到強權威脅,俄羅斯入侵个行為違反聯合國憲章和平解決爭端个基本原則,台灣將持續撖其他民主國家合作,幫助烏克蘭重建。
藝人馬國畢酒後駛車 獲緩起訴罰4萬元
台北市警察局大安分局11日半夜1點在建國南路、忠孝東路3段附近臨檢,發現1台HAI YA个男駕駛有酒味,要求佢下車酒測,酒精量每公升0.32毫克。
警方發現,啉酒駛車个人就係明星馬國畢,馬國畢在警察問話个時節表示,10日暗晡佢到新北市參加餐會、有啉酒,煞吔以後自家駛車仔歸台北。
檢察官今晡日用公共危險罪撖馬國畢緩起訴處分,期間1年,愛繳分國庫4萬銀个罰金。
馬國畢接受訪問个時節撖社會回失禮還過表示,佢「做吔一個嶄然毋好个示範,犯吔一個蓋低級个錯誤」,表示以後絕對毋會再犯,也提醒民眾毋好撖佢做同樣个事情。
|網路收聽|
▹講客廣播電臺官網|https://pse.is/R8RU8
▹講客廣播電臺APP|
Android連結:https://reurl.cc/8GWlXd
IOS連結:https://reurl.cc/O1pb59