【華文版】
萬安演習24日起登場 台灣高鐵聯外接駁交通管制
【宋涵葳／臺中東勢大埔腔】萬安46號演習預定7月24日、7月25日、7月27日，陸續於北、中、南地區舉辦，台灣高鐵今天表示，萬安演習期間台灣高鐵發車不受影響，但為配合演習期間各地交通管制措施，演習區域內相關車站將同步配合實施站內交通管制，時間自當日下午1時30分至下午2時。
台灣高鐵提醒，請旅客於演習開始前提早到站，避免延誤既定行程，預計於演習時段內離站旅客，亦請配合憲、警及站務人員引導，於車站稍候。演習期間高鐵聯外接駁公車、快捷公車及排班計程車等都將同步暫停行駛，請旅客注意並配合。演習期間高鐵各車次列車均維持正常行駛，車站售票及旅客進出閘門亦維持正常作業。
台南、雲林登革熱流行 嘉縣努力消毒防治
台南市與雲林縣登革熱疫情方興未艾，夾在2縣市中間的嘉義縣尚未傳出確診病例，衛生局近日在各鄉鎮市消毒、清除孳生源防堵，今天在六腳鄉出動150名志工清理家園。衛生局提醒，清除孳生源是杜絕病媒蚊最好的防治方法。
衛生局所會不定期派員到各村里查核，如發現孳生源將開立改善單，經複查未改善，將依據傳染病防治法可處新台幣3000元以上、1萬5000元以下罰鍰。請鄉親特別注意。
【客文版】
萬安演習24號登場 台灣高鐵聯外接駁交通管制
萬安46號演習按算在7月24、7月25、7月27，陸續在北、中、南地區舉辦，台灣高鐵今晡日表示，萬安演習期間台灣高鐵發車無受影響，毋過為著配合演習期間各地交通管制措施，演習區域內相關車頭會同步配合實施站內交通管制，時間對該日下晝1點30分到下晝2點。台灣高鐵提醒，請旅客在演習開始進前提早到站，避免延誤到原本个行程，按算會在演習時段內離站个旅客，請配合憲兵、警方同站務人員个引導，在車站內等待。演習期間高鐵聯外接駁公車、快捷公車同排班計程車總下會同步暫停行駛，請旅客注意還有配合。演習期間高鐵各車次个列車總下維持正常个行駛，車頭賣票同旅客入出閘門乜維持正常个作業。
台南、雲林天狗熱流行 嘉義縣煞猛消毒防治
台南市同雲林縣天狗熱个疫情還吂穩定，夾在2縣市中央个嘉義縣吂有確診个病例，衛生局這幾日在各縣市消毒、清除有可能會生蚊个所在，今晡日在六腳鄉出動150名志工清理家園。衛生局提醒，清除有可能會生蚊个所在係擋緊天狗熱盡好个防治方法。衛生局所會無定期个派人到各村里查核，可比發現有生蚊个所在會開立改善單，經過複查還係無改善，會依據傳染病防治法使得罰新台票3000箍以上、1萬5000箍以下个罰錢。請鄉親愛特別注意。
｜網路收聽｜
▹講客廣播電臺官網｜https://pse.is/R8RU8
▹講客廣播電臺APP｜
(Android連結：https://reurl.cc/8GWlXd)
(IOS連結：https://reurl.cc/O1pb59 )
