album-art

00:00

【華文版】

熟齡族遊花東縱谷搭乘台灣觀巴 加碼贈台灣好行

【王于郡/南投四縣腔】為活絡COVID-19疫後國旅市場及增進國境開放後自由行旅客旅遊便利性,交通部觀光局自7月1日至12月31日間推出「台灣觀巴2人同行1人免費」優惠方案。

花東縱谷國家風景區管理處也同步響應,推出「花東縱谷台灣觀巴好康加碼送」活動,參加配合加碼活動旅行社業者的台灣觀巴遊程,且年齡為50歲以上的熟齡族群,即贈送台灣好行縱谷花蓮線套票,活動自即日起至10月15日止。

縱管處長郭振陵表示,「台灣觀巴」是觀光局輔導旅行業者推出的套裝旅遊行程,提供國內外旅客自各大交通場站及飯店接送至國內各主要觀光景點的交通旅遊服務,並具有低成行人數,車上提供無線網路WIFI、專業導覽解說等專人專車貼心服務的特性;且縱谷花蓮線屬於郵輪式公車,提供有別於一般到站即離的傳統公車模式,原車帶著遊客走到哪、玩到哪,可以說是最輕鬆、便捷、零負擔的方式遊玩。(中央社)

高雄增2例本土登革熱 個案住三民區、湖內區

高雄確診登革熱的人數逐步增加,針對防疫對策,陳其邁說,防疫策略有稍作調整,一方面強化TOCC、接觸史的調查,另外也加強病媒蚊監測,希望降低病媒蚊密度,清除雨後增加的積水瓶罐、容器等,藉此減低傳播風險。

衛生局提醒,轄內工地建案負責人、登革熱專責人員,應主動健康監測,如有發燒、肌肉關節痛、紅疹、頭痛、出疹等疑似登革熱症狀,應立即停止工作,到登革熱合約診所就醫。

衛生局呼籲,近2週內有台南市疫情發生地區活動史、工作史或自東南亞國家入境,出現登革熱疑似症狀,應儘速至高雄市530家登革熱合約診所就醫,儘速檢驗縮短隱藏期、傳染期,減少疫情擴散風險。(中央社)

【客文版】

五十歲以上个鄉親去花東縱谷坐台灣觀光巴士 就送台灣好行

為著改善COVID-19疫情後國內旅行市場還有增加邊境開放後自由行旅客旅遊个便利性,交通部觀光局對7月1號到12月31號之間推出「兩儕人坐台灣觀光巴士出去尞一儕人毋使錢」个優惠方案。

花東縱谷國家風景區管理處也共下推出「加送花東縱谷台灣觀光巴士行程」个活動,參加過配合活動旅行社業者个旅遊行程,還過歲數有50歲以上个族群,就會送台灣好行縱谷花蓮線套票,活動對今晡日起勢到10月15號為止。

縱管處長郭振陵表示,「台灣觀光巴士」係觀光局輔導旅行業者推出个套裝旅遊行程,提供國內外旅客對各大交通場站還有飯店接送到國內各主要觀光景點个交通旅遊服務,無限制愛幾多儕人正做得出發,車頂也有WIFI、專業導覽解說這兜專人專車暖心服務个特性;還過縱谷花蓮線係該種郵輪式个公車,同到站就換過一枋車个模式無共樣,本本會係該臺車帶等遊客行行尞尞,做得講係最輕鬆、便利、無負擔个遊尞方式。(中央社)

高雄增加兩個天狗熱個案 係戴在三民區、湖內區

高雄確診天狗熱个人數有在增加,針對防疫對策,陳其邁講,防疫策略有略略仔調整,一方面強化TOCC、接觸歷史个調查,另外也加強帶病原蚊仔个監測,希望降低該兜蚊仔个數量,同落雨過後囤著水个罐仔、容器該兜拚淨來,好來降低傳播風險。

衛生局提醒,轄內工地建案負責人還有專門負責天狗熱个人員,應當愛主動監測健康,係講有發燒、肌肉骨節痛、起紅疹、頭那痛、發疹這兜像係遰著天狗熱个症頭,應當愛黏時同事頭停忒,到天狗熱合約診所來看醫生。

衛生局宣導,這兩禮拜有台南市疫情發生地區活動歷史、工作歷史抑係對東南亞國家入境,出現可能係遰著天狗熱个症頭,愛煞煞去高雄市530間天狗熱合約診所來看醫生,好來檢驗縮短隱藏期、傳染期,減少疫情擴散个風險。

 

|網路收聽|

▹講客廣播電臺官網|https://pse.is/R8RU8

▹講客廣播電臺APP|

(Android連結:https://reurl.cc/8GWlXd)

(IOS連結:https://reurl.cc/O1pb59 )

歡迎大家下載講客廣播電臺APP,共下講客Let’s fly