【華文版】
阿里山林鐵七夕行駛月老主題列車 要終結孤單
【宋涵葳／臺中東勢大埔腔】阿里山林業鐵路及文化資產管理處8月22日（七夕）行駛月老主題列車，要讓參與者搭乘列車從海拔30公尺拉升至1403公尺，在火車上邂逅心儀對象終結孤單，7月1日中午12時起採網路預約報名，額滿為止，報名資格限25至45歲未婚單身者，參加人數男、女各38人為上限。
阿里山林業鐵路及文化資產處今天表示，將首次在七夕時舉辦月老主題列車「愛情列車長、我的愛情呀」活動，為民眾牽起甜蜜戀情；活動及報名資訊詳林業鐵路及文化資產處官網。
原住民之聲入憲 澳洲國會通過法案為公投鋪路
澳洲國會今天通過為原住民權利公投鋪路的法案，這場預計年底舉行的劃時代公投將決定憲法是否認可原住民，讓原民享有針對國家決策發聲的權利。根據法新社報導，參議院以52票對19票通過這項法案，總理愛班尼斯（Anthony Albanese）將在數週內決定公投日期，目前預料公投時間會落在10月至12月間。
這將是澳洲自1999年舉行共和制公投以來的首場公投，當年修改為共和國體制的提案最終遭到否決。這場公投將成為澳洲國家政治的重要時刻，有助定義身為澳洲人的意義，並重新定義原住民與白人的關係。如果提案通過，在澳洲生活至少6萬年的澳洲原住民將首次獲得憲法承認。(中央社)
【客文版】
阿里山林業鐵路舉辦月老主題列車
阿里山林業鐵路同文化資產管理處8月22（七夕）行駛月老主題列車，分參加个人坐列車對海拔30公尺挷高到1403公尺，希望使得在火車上背堵著中意个對象，7月1號當晝12點開始採網路報名，到名額報滿為止，報名資格限制25歲到45歲吂結婚單身个人，參加个人數細倈、細妹分別盡多係38個人。阿里山林業鐵路同文化資產處今晡日表示，這係第一擺在七娘生个時，舉辦月老主題列車「愛情列車長、亻厓个愛情呀」活動，希望為鄉親來牽起甜蜜个戀情；活動同報名資訊使得上林業鐵路同文化資產處官網。
原住民之聲加入憲法 澳洲國會愛通過法案
澳洲國會今晡日通過為原住民權利公投鋪路个法案，這場按算會在年底舉行个劃時代公投會來決定憲法係毋係愛承認原住民，分原住民享有針對國家決策發聲个權利。根據法新社个報導，參議院以52票對19票通過這項法案，總理愛班尼斯（Anthony Albanese）會在幾禮拜內決定公投日期，目前評估公投个時間可能會在10月到12月之間。這將係澳洲對1999年舉行共和制公投以來个第一場公投，當年修改為共和國體制个提案盡尾分否決。這場公投會成為澳洲國家政治个重要時刻，有助定義身做澳洲人个意義，乜會重新定義原住民同白人个關係。假使提案通過，在澳洲生活盡少6萬年个澳洲原住民乜係第一擺得著憲法个承認。(中央社)
｜網路收聽｜
▹講客廣播電臺官網｜https://pse.is/R8RU8
▹講客廣播電臺APP｜
(Android連結：https://reurl.cc/8GWlXd)
(IOS連結：https://reurl.cc/O1pb59 )
歡迎大家下載講客廣播電臺APP，共下講客Let’s fly
