編按:從IG到抖音、從YT到FB,各種社群媒體近來主打短影音熱潮,主題從美食、搞笑、自嘲到知識型各種主題,成為社群傳播的主流。無論是上班通勤時段,或休閒打發時間,一段90秒的短影音帶來速食般的娛樂效果;這些廣大的短影音創作裡,客語也不缺席,有一批新世代的年輕人,用母語拍出屬於自己的短影音創「客」潮。
【何柏均、宋佩遙、范修語/臺南報導】「客語是我跟別人不一樣的地方,以客語來創作可以增加我的自信心。」江晟(音同勝)榮邊彈著吉他邊說著。從國中摸索學習彈吉他的他,高中時開始創作華語歌曲,直到聽到金曲歌王羅文裕的《驚喜時刻》專輯,才驚覺原來客語歌曲也能這麼流行。
升大學暑假時開始寫客語歌,去年(2022)以〈伙房〉拿到臺北大學北韻獎創作組第一名、今年以〈亻恩係客家〉拿到逢甲大學逢韻獎創作組第二名。
兩年前因緣際會聽到金曲歌王羅文裕的《驚喜時刻》專輯,顛覆了江晟榮對客家歌曲的印象。在此之前江晟榮對於客家歌曲還停留在〈客家本色〉、〈天公落水〉或是〈山歌子〉。晟榮表示本來就想要寫客家歌,知道客語歌曲也能這麼流行更增加了他的信心。晟榮提到還有另一個推手,在升高三的暑假,他參加臺大流行音樂歌唱營,那時候同年的李彥鋒演唱了一首客語創作歌曲,熟悉的語言加上有故事的歌曲,讓他非常感動,想要用客語創作的心更加堅定。
江晟榮著手開始寫客語歌卻馬上卡關,自從上學之後就沒在講客語的他,曾經熟悉的母語變成一個大魔王。江晟榮表示國中、高中雖然是在客家大縣苗栗讀書,同學大部分是客家人,但是彼此都是用華語交談,晟榮笑說:「只有在同學練習客語朗讀比賽時才會聽到客語」。回到家中阿公、阿婆也都用華語,不會刻意與他講客語。升上大學人在外縣市讀書的晟榮,開始每週打電話回家與阿婆聊天,強迫自己也強迫阿婆使用客語對話,快速的將客語能力找回來。
在客語創作領域算是新手的江晟榮,在去年(2022)就以他的第一首客語創作歌曲〈伙房〉獲得臺北大學北韻獎創作組第一名,江晟榮表示創作客語歌曲只是想要試試看,沒有什麼遠大的願景。來到不分語種的創作組比賽發現,其他參賽者都是以華語創作為主,只有自己是唱客語創作。這讓晟榮覺得「客語」似乎是特別的存在,雖然語言沒有高低之分,但是客語創作能夠讓他更有自信,也希望藉由歌曲讓其他人認識客家、客語。
今年就讀臺南藝術大學應用音樂學系大二的江晟榮,是苗栗市人,爸媽都是客家人,特別的是爸爸講海陸腔,在苗栗四縣腔大縣中屬於少數人講的腔調,但晟榮提到他們講的海陸腔受到四縣腔的影響,海陸腔特有的捲舌音接近消失,只保留著海陸腔的音調。晟榮進一步分享,有時會遇到客家族群會覺得他們講的海陸腔不標準,但其實標不標準是阿公、阿婆覺得標不標準才是最重要的。
江晟榮興趣很廣泛,從國中開始學習吉他、魔術,甚至還遠赴高雄參加魔術比賽獲得第二名。高中時參加許多暑期夏令營,像是戲劇營、廣電營、流行歌唱營,最終他發現其實自己最喜歡的是帶給其他人快樂、感動與收穫。國中鑽研的魔術,可以帶給觀眾驚呼、歡樂;高中開始創作歌曲,從歌曲、歌詞能帶給聽眾感動與反思;製作Youtube影片、錄製廣播節目、Podcast等等都是能帶給其他人收穫的管道,江晟榮樂此不疲。
江晟榮表示自己喜歡一個人獨處的時候,會比較自在,也能夠將心靈沉澱。想得很遠的晟榮向記者說明,最終有一刻你的朋友、家人會離開,你還是需要一個人照顧自己、自己生活,並且知道自己內心在想什麼、想要做什麼事情,這種時候就需要關照自己的內心,所以獨處、靜心是人生很重要的一部分。
創作的時候也一定是在想自己的事情,創作音樂、製作影片或是練習魔術,都是在獨處。另外一方面,喜歡帶給人們歡樂的他,只要一站上舞台也能完全的展現自我,獨處、展演兩者相輔相成,能將自己靜心沉澱的成果展現給大家。
大學二年級,是大學最精彩的時刻,晟榮分享著他平時會參加許多活動,不管是校內或是校外活動,他都積極的參與。校外活動像是錄廣播節目、表演、臺北上課,校內則是參加系學會舉辦活動,這些都跟他的核心思想「帶給別人開心」息息相關。
江晟榮(@chengjung0103)在「2023 Instagram連續短片客家人氣大獎」中,用迷音跟阿公互動所錄下來的影音,重新混音成一首洗腦電子音樂。江晟榮表示當時星期六回到家,開始與阿公分享迷音影片並錄影錄音,晚上開始處理音樂和畫面,通宵把這部影片製作完成。
雖然這部影片沒有得到人氣獎項,但是用心製作的歌曲與影片讓《客新聞》團隊一致認定這部作品該獲得「遺珠獎」,以混音、電子音樂形式將客語重現出來,也是目前客語創作中比較少見的類型。現在以民謠風格為主要創作的江晟榮,對於其他風格的音樂類型都不排斥,這次投稿的電子音樂也是想他想要走的路線之一。晟榮表示嘻哈文化會強調自己來自哪裡、哪個族群,使用的語言與表達的意念,是嘻哈很重要的元素,跟客語很像,都不忘本的透過創作表達族群文化。
客語歌曲創作新生代江晟榮,雖然訪問中表現得靦腆內斂,但一拿起吉他彈唱就完全換了一個人,展現十足的現場魅力。晟榮表示在未來也會持續以客語創作,在不分語種的舞台上用客語拚搏,讓更多更多的人認識自己的母語。
在 Instagram 查看這則貼文
江晟榮IG: https://www.instagram.com/chengjung0103/