【客新聞/綜合報導】AI時代來臨,客語應用也不缺席!因應數位時代的趨勢,客委員透過產官學三方合作,建置臺灣客語語音資料庫,以及現有蒐錄客語語音資料已有初步成果,接下來朝應用發展,將舉行「客語AI應用黑客松創意發想大賽」及「客語語音辨認競賽」等系列競賽,來加速數位應用的產業開發與客語音辨識研究,進而提升客語的能見度。

昨(22)日客委會副委周江杰,聯合華碩雲端股份有限公司李立國總監,與及兩位共同主持客語語音資料庫計畫的陽明交大電信工程研究所黃紹華教授,與智能系統研究所廖元甫教授共同出席記者會,周江杰表示,這將是首例針對客語資料庫所做的第一個黑客松競賽,希望能提升民眾在客語運用AI智慧,以及對客語傳承,對客語文化有興趣的朋友,都能來參加比賽,讓我們的客語資料庫能夠在日常生活落地,同時也讓機器人學客語,進而擴充客語大數據的範疇,就有機會讓客語在全球通行。

客委會將舉辦「客語AI應用黑客松創意發想大賽」與「客語語音辨認競賽活動」。客委會提供

黃紹華也在記者會示範「建置臺灣客語語音資料庫」的操作,他先用客語向展示網頁提問,經過客語語音辨識(ASR)模型的辨識客語及翻譯成華語後,再透過網路傳送至ChatGPT解答問題,回傳至客語語音合成(TTS)模型將華語翻譯與合成客語,最後系統就會用客語來回應。

李立國則表示,辦理「客語AI應用黑客松創意發想大賽」,主題放在觀光、醫療健康及文化傳承教育等三主軸,期間還將舉辦「技術交流說明會」提供參賽者有哪些資源可使用,來提升各位參賽者的計畫書。預計在8月底進行初賽,並遴選出10組進入9月份的決賽,得獎者能獲得華碩價值新台幣5百萬以上的雲端運算資源。

陽明交通大學電信工程研究所黃紹華教授現場演示客語AI應用。客委會提供

廖元甫教授則介紹「2023客語語音辨認競賽」,他表示將於於6月5日開放報名至,將徵求最先進(State-of the art)的客語語音辨認技術,來建立龐大客語語音開發技術的能量,讓客語的AI技術能達到中、英文的水準。此競賽預計招集產業與學界等20隊及40人以上來參賽,若越早報名能會早拿到主辦單位提供的「客語語音資料庫」,最後於9月11日決審。

社會組與學生組的「客語漢字組」及「客語拼音組」,共4組的首獎,將於10月20日頒獎,最後會讓四組的首獎,於10月20日頒獎時,20至21日也是「2023客語語音辨識研討會」,也請這4組的首獎者至研討會分享經驗,未來客語科技技術的發展方向。

詳情可見客委會官網