【李台源、何柏均／台北報導】金曲34入圍名單今（16）天下午公布，「Rita」林鈺婷與山狗大後生樂團以《簷風謠》專輯「雙料入圍」最佳客語專輯與最佳客語歌手獎，由於入圍揭曉時，林鈺婷正好擔綱全國客家小炒爭霸賽記者會主持工作，是活動嘉賓曾國城忽然恭喜他，他才知道入圍金曲；對於客家音樂在金曲獎大放異彩，客委會主委楊長鎮說，客語音樂不再是給客家人聽，而是唱給社會上所有喜歡音樂的人，也盼客語音樂可以唱到全台灣所有舞台，打入主流的音樂市場。
今年金曲獎客家音樂入圍的風格相當多元，不僅華語金曲歌后彭佳慧來勢洶洶，首度發行客語專輯《我在客廳做的夢》便入圍最佳客語專輯與最佳客語歌手，金曲常客米莎、林生祥也再度叩關金曲，另外也有許多客家新秀嶄露頭角，包括Vuize王鍾惟、邱舒、彭柏邑等，最終誰能奪下金盃，格外引人關注。
林鈺婷在全國客家小炒爭霸賽記者會後接受《客新聞》訪問時開心地說，下午看到很多訊息叮咚叮咚進來，但因為準備主持活動，沒有特別留意，「城城哥（曾國城）看到我就恭喜恭喜、主委也來恭喜，非常開心，感謝評審老師看到我們的用心，也要特別感謝山狗大後生樂團，感謝顏志文先生給我很大的空間，帶我們共下投入自己的母語文化與音樂。」
林鈺婷說，音樂不分語言，我們用母語來做特別的音樂，做出我們特色，希望透過音樂向世界分享靚靚的客家音樂與文化。對於這次入圍金曲獎最佳客語歌手與最佳客語專輯兩大獎項，接下來將與金曲歌后彭佳慧、米莎等人正面對決，林鈺婷說，很開心與大家一起角逐獎項，每一位都非常棒，是我們的榮幸，如果有機會得獎，我相信是對我與我們團隊非常大的鼓勵。
談起這次與山狗大後生樂團共同入圍的專輯《簷風謠》，林鈺婷說，這張專輯以客家傳統的山歌小調，保留舊有段子，用這樣的意象寫詞、寫曲，完成這張保留傳統客家韻味、且有新世代語言的音樂，編制上增加了10位弦樂手和1位雙簧管演奏家，「就像女兒聽到我在練歌，問我這是什麼歌，好像電影的音樂！我聽了非常感動，有聽出我想要呈現的美麗氣氛」，這也是他們希望帶給大家的音樂。
對於這次金曲獎客家音樂多項入圍，客委會主委楊長鎮說，客家音樂成績表現一年比一年傑出，很重要的是風格多元化，過往創作客家音樂較偏向獨立樂團，不過隨著客家歌曲創作風格越來越多元，寫的歌不再只是給客家人聽，而是唱給社會上所有喜歡音樂的人，客委會也會持續支持客語音樂創作，「非常有信心客家音樂不再只有客家人欣賞，越來越多人會喜歡客家音樂。」
此外，這次入圍金曲獎客家音樂人，包括Vuize王鍾惟、入圍最佳樂團獎的A Root同根生都曾參加過全球客家流行音樂大賽；彭柏邑則是連兩年入圍最佳客語專輯獎，楊長鎮說，金曲歌后曾雅君因為在北埔廟埕前聽到「阿淘哥」陳永淘的音樂，決心投入客語音樂創作，許多客家後生對客語音樂有興趣、甚至有使命感，因為年輕音樂創作者的加入，讓大家看到客家音樂的多元風格。
楊長鎮也說，或許有資深客語創作者會認為後生晚輩的歌詞、語言沒有那麼到位，「我們相信這是一個過程，一個新的表現可能性，如同華語歌沒有去矯正發音，這種新的路數值得去等待，年輕的創作者有越來越多的表現機會，不只是客家電視台、講客廣播電臺，希望客語音樂可以到全台灣所有舞台，打入主流的音樂市場。」
