album-art

00:00

人權組織:伊朗散布恐懼 2022年絞刑人數激增

【羅盛滿/新竹竹東海陸腔】挪威與法國兩個人權組織今天共同表示,伊朗在2022年被處絞刑的人數較前幾年增加75%,人權組織譴責伊朗面對全國抗議活動時,以「死刑機器」散布恐懼。

法新社報導,總部位於挪威的「伊朗人權」(Iran Human Rights,IHR)與巴黎的「共同反死刑組織」(Ensemble Contre la Peine de Mort, ECPM)發表的報告指出,伊朗去年至少有582人遭處決,這是自2015年以來的最高數字,遠高於2021年的333人。

伊朗22歲的庫德族女子艾米尼(Mahsa Amini)去年因違反嚴格的女性服裝規定被捕,這起事件在9月引發全國抗議。伊朗當局以鎮壓回應,4名男子在與抗議有關的案件中遭處絞刑,行刑引發國際社會強烈抗議。

「伊朗人權」負責人阿米瑞-莫加達姆(Mahmood Amiry-Moghaddam)表示,雖然國際社會希望抑制與抗議相關的處決,但伊朗正加速推動以其他罪名處決,藉此恐嚇一般民眾。他說,「國際社會對抗議者處以死刑的反應,讓這個伊斯蘭共和國難以繼續做下去。」

阿米瑞-莫加達姆表示,「為了補償,並為了在人群中散布恐懼,當局加強了對非政治罪名的處決。這些是伊斯蘭共和國處決機器的低成本受害者。」

報導指出,在4名男子因與抗議有關的罪名被處決後,還有100名抗議者被判處死刑或面臨死刑罪名指控,仍有遭處決的風險。(中央社)

【客文版】

人權組織講:伊朗散布得人驚个氣氛 2022年絞刑人數飆升

挪威摎法國兩隻人權組織今晡日共同表示,伊朗在2022年分政府處罰絞刑个人數摎前幾年相比增加75%,人權組織譴責伊朗面對全國抗議活動个時節,用「死刑機器」分人民驚政府。

根據法國新聞社報導,總部位在挪威个「伊朗人權」(Iran Human Rights,IHR)摎巴黎个「共同反死刑組織」(Ensemble Contre la Peine de Mort, ECPM)發表个報告指出,伊朗在舊年至少有582儕人分政府判死刑,這係對2015年以來个最高數字,遠遠高過2021年个333儕人。

伊朗22歲个庫德族細妹人艾米尼(Mahsa Amini)舊年因為違反嚴格个細妹人服裝規定分人捉起來,這隻事件在9月引發全國抗議。伊朗當局以鎮壓回應,4個男仔人在摎抗議有關个案件當中分人判絞刑,執行刑罰引發國際社會強烈抗議。

「伊朗人權」負責人阿米瑞-莫加達姆(Mahmood Amiry-Moghaddam)表示,雖然國際社會希望壓制摎抗議相關个處決,但係伊朗正在該加速推動用其他罪名處決,藉這機會恐嚇一般民眾。佢講,「國際社會對抗議个人判死刑个反應,分這隻伊斯蘭共和國當難繼續做下去。」

阿米瑞-莫加達姆表示,「為了補償,還過為了在人群當中散布分人驚个氣氛,當局加強了對非政治罪名个處決。這兜係伊斯蘭共和國處決機器个低成本受害者。」

報導指出,在4個男仔人因為摎抗議有關个罪名分人處決過後,還有100個抗議者分人判死刑抑係面臨死刑罪名指控,還係有分人處決个風險。

 

|網路收聽|

▹講客廣播電臺官網|https://pse.is/R8RU8

▹講客廣播電臺APP|

(Android連結:https://reurl.cc/8GWlXd)

(IOS連結:https://reurl.cc/O1pb59 )

歡迎大家下載講客廣播電臺APP,共下講客Let’s fly