【何柏均、李台源、江芮敏／土耳其報導】「從來沒有遇過那麼大的地震！」老家在離震央150公里卡赫塔的沙丁·卡雷勒（Sadin Karlıi）心有餘悸地說。《客新聞》與《講客廣播電臺》採訪團隊今（9）日搭上他的車，載著救援物資從伊斯坦堡一路向東，往災情較為嚴重的的土耳其東南方的阿德亞曼省前進。這趟超過1200公里的返家之路，不僅是目前少數可以挺進震央的通暢道路，也是沙丁的返家之路。
剛好人在伊斯坦堡的沙丁聽到家鄉阿德亞曼省的卡赫塔（kahta）遭到地震襲擊，心裡想著趕緊要返回家鄉參與救災工作，沙丁被稱戴彥（Dayi），有土耳其語舅舅的尊稱之意，今年僅42歲的沙丁卻滿臉風霜，他是庫德族人，家族在當地有超過五、六百人，是當地望族，多半從事觀光事業。
沙丁說這是他看過最嚴重的地震，「地震導致當地電力全部中斷，整整兩天的時間，完全聯絡不上任何家人。」直到後來，親戚利用手機僅存的電力終於聯繫上沙丁，告訴他「大家都平安」，隨後因快沒電而掛電話。
不過，不幸的消息繼續傳來，由於主震後接連著再次發生較強的餘震，讓當地已岌岌可危的建築倒成一片，沙丁的一名的姪女卻沒有那麼幸運，因為她因地震房子倒塌而過世。穆斯林的傳統是人在過世24小時內要下葬，她家人只好趕到哈塔依從斷垣殘壁中將遺體救出，並處理後事，「她六個月前才開心地結婚。」沙丁感嘆地說。
由於地震當下沙丁在伊斯坦堡，其實沒什麼感覺，但卡赫塔距離震央僅1百多公里，也是台灣搜救隊投入救災的地區。沙丁說，阿德亞曼市區的高樓因地震倒塌的情況相較多。昨日第一時間還接到當地政府電話，詢問他是否願意回來參與救援，他非常擔心老家卡赫塔的家人，希望可以盡速回家參與救災。
當地民眾以自發性地為台灣救難提供後勤協助，包括提供當地食物烤餅等物資，感謝台灣救難隊的前來救援，沙丁說，村落房屋因為較低矮，是以石頭建造，相對沒有倒塌的情況，幸運逃過一劫的人，自發性提供食物予受災嚴重的災民，家族已在佩雷城附近的村莊（Pirin Ancient City）與阿德亞曼機場提供熱食。
