【話題中心／綜合報導】Hebe田馥甄因為在Instagram分享吃義大利麵的生活照，遭中國小粉紅認為是力挺「義大利裔」的美國眾議院議長裴洛西（Nancy Pelosi），IG與微博進而遭到小粉紅「出征」，沒想到荒唐的不止於此，現在田馥甄12年前描述心境的歌曲〈離島〉，竟因為歌詞提到「隔著一片海互不打擾」也被指「台獨」，該首歌目前已被中國各大音樂平台下架。
〈離島〉一曲收錄在田馥甄2010年的專輯《To Hebe》，歌詞寫道「我覺得這樣的距離很好，就隔著一片海互不打擾，我是一座離島人海邊的離島，世界和我禮貌微笑」、「不擔心我這島居民太少，人口的密度就這樣剛好，我是座小小島裝不下大煩惱，觀光客們下回請早」，通通被中國網友認為在暗指台灣與中國的現狀。
有中國網友便列舉，「隔著一片海互不打擾」指的就是台灣海峽，離島指的就是「台灣島」，歌詞提到的居民、人口密度、觀光客等，皆是暗指台灣不歡迎中國的觀光客。儘管有理性中國網友表示，田馥甄的歌詞是闡述當時心境，離島指的應該是澎湖，但仍有許多小粉紅不能接受，直指「原來我們被騙了12年」。
不過對於近期遭中共小粉紅出征，田馥甄臉書雖然湧入不少「簡體字」用戶謾罵，但也有入不少支持網友留言力挺，認為真正的粉絲都懂，期待田馥甄9月的演唱會。也有網友笑說現在推出「粉紅玻璃心義大利麵」應該會賣爆，不用理會小粉紅的意見。
田馥甄〈離島〉歌詞全文：
我覺得這樣的距離很好
就隔著一片海互不打擾
我是一座離島人海邊的離島
世界和我禮貌微笑
不擔心我這島居民太少
人口的密度就這樣剛好
我是座小小島裝不下大煩惱
觀光客們下回請早
怎麼會這樣 我也不知道
謝謝誰為我祈禱 可是我並不困擾
誰能夠決定誰 怎樣最好
我疏離得很舒服 不想治療
這種距離對大家都好
就隔著一片海互相遠眺
我是一座離島人海邊的離島
世界和我都不無聊
怎麼會這樣 我也不知道
謝謝誰為我祈禱 可是我並不困擾
不擔心我這島 居民太少
來過的朋友們 都住下了
我是座小小島 容易滿足的小島
懂的人懂得就好
我是座小小島 心滿意足的小島
我愛的人愛我就好
作詞：施人誠／林一峰
作曲：施人誠／林一峰
編曲：盧家宏
製作人：王治平
