【王湘仁/綜合報導】你的客家話標準嗎?講客電台主持人李佳近日在Youtube頻道佳佳勞斯chia chia發布了一部影片,教大家掌握把客家話講好的關鍵,只要掌握這個關鍵客語立刻升級、變標準,這個關鍵就是入聲字,這集影片要教的是閉唇音b,有網友表示掌握了訣竅後,客語真的變標準了!
講客廣播電臺新生代主持人李佳,精通四縣腔,曾主持電視節目「客來書樂」,並為節目「後生大聲公」固定班底。在Youtube開了一個頻道「佳佳勞斯」教大家客語,讓初學者更好上手。今天這支影片要教的是閉唇音b,這閉唇音b也是所謂的「入聲字」其中之一。
她在影片說明表示看一個人客家話標不標準入聲字有沒有到位就知道囉!有時發音微微的錯誤,會發成很多有趣的事情,可能會變成另外一個意思,他在影片裡面舉了一些例子,第一個就是拍手,拍手的客語是搭手dabˋsuˋ,dabˋ要微微閉唇,如果沒有閉唇就變成「打手」了。
另外一個例子是十,十的四縣客語是siib,最後也是要閉唇,但很多人因為念快,很容易就變成食siid(吃的意思),用客語念「十個東西」就會變成「食个東西」(吃的東西),那意思可是差很多的阿,影片裡面還有更多更有趣的例子,李佳表示這影片非常適合初學者,所以要把客語學好,就要把入聲字學好喔。而有網友看完影片表示掌握了閉唇音b訣竅後,客語真的變標準了!
延伸閱讀: